NEWSLETTER

Συπληρώστε το email σας
για να λάβετε τις προσφορές
και τα νέα της Bookstation

Κατηγορίες / . / Λογοτεχνία / Ξένη Πεζογραφία / Η μπαλάντα της Λίλας K

SΜΑSΗ CUΤ ΡΒ

Η μπαλάντα της Λίλας K
Blandine Le Callet

Εκδόσεις
Πόλις

ISBN: 978-960-435-436-8
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Σελίδες: 384
Εξώφυλλο: χαρτόδετο
Ημερομηνία έκδοσης: 01/04/2014

Τιμή | 14.4 €

προσθήκη στο καλάθι

 Η Μπαλάντα της Λίλας Κ είναι η φωνή μιας ευαίσθητης, ευάλωτης και πεισματάρας νέας γυναίκας, η οποία αφηγείται την ιστορία της, από την ημέρα που κάποιοι μαυροντυμένοι άντρες συνέλαβαν τη μητέρα της και οδήγησαν την ίδια σε ένα Κέντρο, κάτι μεταξύ οικοτροφείου και φυλακής, που ανέλαβε την ανατροφή της.

Χαρισματική αλλά ακοινώνητη, η Λίλα δεν θυμάται απολύτως τίποτε από την προηγούμενη ζωή της. Τη διακατέχει μία και μοναδική εμμονή: να ξαναβρεί τη μητέρα της και τη χαμένη της μνήμη.

Βρισκόμαστε στη δεκαετία του ?90, αλλά του 2090. Τη Λίλα Κ (όπως Κάφκα;) την περιβάλλει ένας κόσμος παράξενος και απειλητικός, χωρισμένος στα δύο. Από τη μια, είναι ο κόσμος όπου η ασφάλεια αποτελεί τον ύψιστο σκοπό, και όπου κάμερες παρακολουθούν και καταγράφουν τα πάντα. Εκεί η σεξουαλική ζωή και η υγιεινή ρυθμίζονται με αυστηρούς κανόνες, τα βιβλία τίθενται υπό διωγμό και το κράτος επιβάλλει στους πολίτες τη δική του άποψη για την ευτυχία.  Από την άλλη, είναι η «Ζώνη», ένας κόσμος περιθωριακών, που ζει σε καθεστώς ασυδοσίας (ή μήπως ελευθερίας;).

Κατά τη διάρκεια μιας έρευνας που θα την οδηγήσει στην παράνομη δράση, η Λίλα θα ανακαλύψει σιγά σιγά το παρελθόν της και θα μάθει τι απέγινε η μητέρα της. Στην πορεία της θα διασταυρωθεί με πολλούς: έναν πολυμαθή μα προκλητικό δάσκαλο, έναν συντηρητικό αλλά αφοσιωμένο εκπαιδευτή, μια νευρασθενική βιολοντσελίστρια που δυσκολεύεται να αποκτήσει παιδί, μια χολερική θυρωρό, έναν παραμορφωμένο νεαρό, έναν μυστηριώδη βιβλιόφιλο, μια πολύχρωμη γάτα...

Μυθιστόρημα μύησης, όπου η αγωνία περιπλέκεται με μια ασυνήθιστη ερωτική ιστορία, η Μπαλάντα της Λίλας Κ είναι επίσης ένα βιβλίο που θέτει καίρια ερωτήματα για την πορεία της κοινωνίας μας.

 

***

 

Τέσσερα χρόνια μετά την επιτυχία του βιβλίου της Σκηνικό γάμου, που μεταφέρθηκε και στον κινηματογράφο, η συγγραφέας αλλάζει πεδίο. Καθρεφτίζοντας τους φόβους και τις υπερβολές μας, κατορθώνει χωρίς καμιά εκζήτηση (κι εδώ βρίσκεται η δύναμή της) να γράψει όχι απλώς ένα μυθιστόρημα μαθητείας με οργουελιανές απηχήσεις, αλλά ένα συγκινητικό μυθιστόρημα.

Le Monde

 

Η Μπλαντίν Λε Καλέ κατέκτησε την κριτική και το ευρύ κοινό με το Σκηνικό γάμου, μια οικογενειακή κωμωδία όπου η συγγραφέας εξιστορεί με χιούμορ έναν γάμο της καλής κοινωνίας. Με την Μπαλάντα της Λίλας Κ, ένα μυθιστόρημα δομημένο με αξιοθαύμαστο τρόπο, η Λε Καλέ περιγράφει τους φόβους, τις αγωνίες και τα άγχη μας. Κατορθώνει να διατηρήσει αμείωτη στον αναγνώστη, ώς την τελευταία σελίδα, την επιθυμία να μάθει το τέλος αυτής της συγκινητικής ιστορίας.

Le Figaro

 

Βιβλίο που μας αναστατώνει.

Lire

 

Η ανάγνωση της Μπαλάντας της Λίλας Κ είναι απολαυστική.

L?Express

 

Το μυθιστόρημα της Λε Καλέ παραπέμπει στα κλασικά μυθιστορήματα της δυστοπίας Φαρενάιτ 451 του Μπράντμπερυ και 1984 του Όργουελ. Διακρίνεται όμως από αυτά, γιατί ρίχνει το βάρος στους χαρακτήρες.

Η Μπαλάντα της Λίλας Κ δεν είναι απλώς ένα πολιτικό μυθιστόρημα που αναφέρεται στους κινδύνους που εγκυμονεί μια πολιτική η οποία επιδιώκει την ασφάλεια με κάθε τίμημα, ούτε μόνο ένας φουτουριστικός μύθος. Η ηρωίδα, θαμμένη ζωντανή στο μαυσωλείο της, θυμίζει την Μπαλάντα που έγραψε ο Όσκαρ Ουάιλντ στη φυλακή του.

Le Magazine Littéraire

 

***

 

Η Μπλαντίν Λε Καλέ γεννήθηκε το 1969. Σπούδασε στην École Normale Supérieure.

                Διδάσκει λατινική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Paris XII ? Val de Marne και είναι μέλος του Centre d?études sur la philosophie et la rhétorique hellénistiques et romaines.

  Έχει εκδώσει το δοκίμιο Rome et ses monstres (2005), τη συλλογή διηγημάτων Dix rêves de pierre (2013) και το κόμικ Médée (2013).

                Από τις εκδόσεις ΠΟΛΙΣ κυκλοφορεί επίσης το μυθιστόρημά της Σκηνικό γάμου, μια τρυφερή γλυκόπικρη εξιστόρηση μιας γαμήλιας τελετής, στη διάρκεια της οποίας όλες οι βεβαιότητες ανατρέπονται. Το Σκηνικό γάμου τιμήθηκε με το βραβείο René-Fallet πρώτου μυθιστορήματος, σημείωσε πολύ μεγάλη επιτυχία (250.000 αντίτυπα) και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο από τον Denys Granier-Deferre.

                Η Μπαλάντα της Λίλας Κ έχει τιμηθεί με το Βραβείο Culture et Bibliothèques Pour Tous, το οποίο απονέμουν οι βιβλιοθηκάριοι της Γαλλίας, καθώς και με το βραβείο ψηφιακού βιβλίου Sony.